Ist Ihr Unternehmen über den deutschsprachigen Markt hinaus tätig, bedarf es einer internationalen Ausrichtung der Kommunikation. Mehrsprachige schriftliche Korrespondenz genügt nicht, denn auch am Telefon wollen Ihre Kunden und Geschäftspartner in ihrer Sprache begrüßt werden. Damit Ihre Telefonansagen auf Englisch genauso professionell klingen wie die deutschsprachigen, arbeiten wir bei 1a-telefonansagen.de für Sie mit über 2.000 internationalen Sprecherinnen und Sprechern zusammen. Die Muttersprachler beherrschen sowohl British als auch American English und haben langjährige Erfahrung mit individuellen Sprachaufnahmen. Ihre englischsprachigen Anrufer werden begeistert sein von Ihrem Service dank Telefonansagen auf Englisch – professionell, seriös und einzigartig!

Anrufbeantworter-Ansagen auf Englisch

Mit mehrsprachigen Telefonansagen signalisieren Sie dem Anrufer, dass er Ihnen wichtig ist. Vor allem wenn Sie unterschiedliche Rufnummern für verschiedene Vertriebsländer nutzen, ist es sinnvoll, eigene Anrufbeantworter-Ansagen auf Englisch für den riesigen englischsprachigen Markt zu speichern. So können Sie nicht nur gewiss sein, dass Ihre Nachricht verstanden wird, sondern steigern auch Ihre Reputation bei dieser Zielgruppe. Haben Sie keinen englischen Text für Ihre Ansage vorliegen, übermitteln Sie uns einfach das deutsche Original. Wir arbeiten mit einem professionellen Übersetzungsservice zusammen und stellen so sicher, dass alle internationalen Telefonansagen korrekt formuliert sind.

Hörbeispiele

Standardisierte Anrufbeantworter Ansagen passen nicht zu Ihrem Unternehmen, denn sie passt zu keinem! Für den professionellen Telefonauftritt benötigen Sie einen Text, der genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist, und eine Stimme, die Ihre Firma repräsentiert. Wir beraten Sie kompetent und setzen Ihre Vorgaben ohne Kompromisse um: positiv formuliert, klar gesprochen und grammatikalisch korrekt.

IT NERD

MACK MEDIA

LANTIQ

EUROPA PARK

Textbeispiele

Von der Warteschleife, über klassische Anrufbeantworter-Ansagen, bis hin zu Texten für die Betriebsferien und Feiertage – Telefonansagen auf Englisch lassen sich für vielfältige Zwecke einrichten. Sie sorgen beim internationalen Anrufer immer für einen positiven ersten Eindruck und fördern die Kundenbindung. Lesen Sie hier einige unserer Textbeispiele:

Thank you for calling Richmond Accounting Services. I’m sorry, but no one is available to take your call at the moment.
Thank you for calling Torqeedo in Starnberg, Germany. Unfortunately, all our lines are busy at the moment. We will assist you as soon as possible.
Europa Park is closed at the moment. On the 24^th of March 2018 we will start into the new season. For information about opening hours, prizes and highlights during the season 2018 please press 9. A paradise of your dreams: the Europa Park Hotel Resort. For further information about our four-star themed hotels El Andaluz, Castillo Alcazar, Colosseo, Santa Isabel and Bell Rock with the Europa Park Camp Resort please press 0.
Welcome to Schneider’s Fashions. You’re calling outside of our business hours. You can reach us Monday to Friday from 9 AM till 7 PM and Saturdays till 6 PM. Or use the contact options on our website. Thank you.

Weitere Sprachen bei 1a-telefonansagen.de

Neben Deutsch, britischem und amerikanischem Englisch bieten wir professionelle Telefonansagen in mehr als 100 weiteren Fremdsprachen an. Dazu zählen weltweit vertretene Sprachen wie Französisch und Spanisch ebenso wie hierzulande eher selten zu hörende Klänge von Japanisch bis Schwedisch. Für den DACH-Raum sind Österreichisch und Schweizerisch besonders wichtig. Liegt Ihr Unternehmenssitz oder einer Ihrer Firmenstandorte in Österreich oder der Schweiz, zeigen Sie sich mit den passenden Dialekten besonders verbunden mit der Region und Ihren Kunden. Selbstverständlich werden alle Telefonansagen – egal ob Fremdsprache oder Dialekt – von erfahrenen Muttersprachlern eingesprochen.

Referenzen

Kontaktformular

Haben wir Sie von den zahlreichen Vorteilen der Anrufbeantworter-Ansagen überzeugt? Dann rufen Sie uns jetzt an oder hinterlassen Sie uns gleich hier Ihre Nachricht. Wir beraten Sie gern!